FUKUI MUSEUMS [福井ミュージアムズ]

越前がにや近海の魚たちの生態をテーマとしたミュージアムです。生きた越前がにを常時見られる水槽に加え、まるで海の中にいるような感覚を楽しめるトンネル水槽のある海遊歩道、本格漁船体験ができるシミュレーター、自分の描いた魚の絵が泳ぎだす絵画水族館など遊びながら学べる体験施設です。
また、施設内には旬の魚介類が揃うマーケットやレストランなども併設しております。

This museum is themed around the ecology of Echizen crabs and the fish in the nearby waters. In addition to an aquarium where you can see live Echizen crabs anytime, there is also a sea promenade with a tunnel aquarium, where you can enjoy the feeling of being in the sea, as well as a simulator with which you can experience an authentic fishing boat, and an aquarium where you can see your own drawings of fish start to swim. It is an experiential facility where you can learn as you play.
The museum also has a market and a restaurant with seasonal seafood.

本博物馆以越前蟹、近海鱼类生态系统为主题。除了随时可以看到活越前蟹的水槽外，还有犹如置身于大海之中的设有隧道水槽的海中步道，可体验真正渔船的模拟装置、让自己画的鱼游起来的绘画水族馆等可以一边玩耍一边学习的体验设施。
此外，设施内还一并设有时令鱼贝类应有尽有的市场、餐厅等。

以越前蟹和近海魚類的生態為主題的博物館。除了有可以隨時看到活的越前蟹的水槽外，還有令人仿佛置身大海之中的帶有隧道水槽的海底遊步道、能夠體驗真正漁船的模擬裝置、能看到自己畫的魚游動起來的繪畫水族館等設施，是一間寓教於樂的體驗型博物館。
此外，館內還設有供應時令海鮮的市場和餐廳等。

住所 Address地址地址	〒916-0422 福井県丹生郡越前町厨71-324-1地図を見る 71-324-1 Kuriya, Echizen-cho, Nyu District, Fukui Prefecture, 916-0422 〒916-0422 福井县丹生郡越前町厨71-324-1 〒916-0422 福井縣丹生郡越前町廚71-324-1
電話 Phone	0778-37-2626
Web	https://www.echizenkk.jp/kanimuseum
開館時間 Opening hours 开馆时间 開館時間	午前9:00～午後5:00 9:00 a.m. - 5:00 p.m. 09:00～17:00 上午9:00～下午5:00
休館日 Closing day 休馆日 閉館日	火曜日（祝日の場合翌日） 夏休み期間中は無休 11月～3月は第2・4火曜日 Tuesdays (if a national holiday, closed the next day), open every day during summer break Closed second and fourth Tuesdays from November to March 星期二（若星期二为节日，则次日休馆） 夏休期间无休馆日 11月～3月的第2个、第4个星期二 週二（遇國定假日則改為次日） 暑假期間無休 11月～3月為第2、4個週二閉館
入館料 Admission fee 门票价格 門票價格	大人（中学生以上）500円、 小人（3歳以上）300円、 団体（20名以上）大人400円、小人200円 Adults (junior high school age and above): ¥500, children (3 years old and above): ¥300, groups (20 or more): ¥400 per adult, ¥200 per child 大人（初中生及以上）500日元、 小孩（三岁及以上）300日元、 团体（20人及以上）大人400日元、小孩200日元 普通成人（國中生及以上）500日圓、 兒童（3歲以上）300日圓、 團體（20人以上）普通成人400日圓、兒童200日圓
団体割引 Group discount 团体票优惠 團體折扣	20名以上 Groups of 20 or more 20人及以上 20人以上
設備 Facility 设备 設備	車椅子貸出　身障者用トイレあり Wheelchair rental Accessible restroom available 可租借轮椅　配备有残障人士使用的厕所 提供輪椅租借服務 設有殘障人士專用洗手間
駐車場 Parking 停车场 停車場	300台 300 spaces 300个停车位 300輛
交通機関 Transportation facilities 交通方式 交通方式	「鯖江I.C.」から約40分 「敦賀I.C.」から約50分 About 40 minutes from Sabae I.C. About 50 minutes from Tsuruga I.C. 驾车从“鲭江IC”出口下，约40分钟抵达 驾车从“敦贺IC”出口下，约50分钟抵达 距離「鯖江I.C.」約40分鐘車程 距離「敦賀I.C.」約50分鐘車程
体験 Experience 亲身体验 體驗	あり Available 有 有