FUKUI MUSEUMS [福井ミュージアムズ]

大野市で江戸時代に作られた梅屋人形から平成の時代にいたるまでのさまざまな和洋人形を収集、保存、展示しています。四季によって展示かえ、日本で数体しか製作されなかった日本人形等は通年展示しています。1階には大野の江戸時代の梅屋人形や地元作家の雪人形、江戸時代から平成時代のひな人形展示。3階には日本人形。
「春を彩る越前おおのひな祭り」毎年1月20日～3月21日まで、平成大野屋にて20段のひな展示、当館では通年で全国のひな人形、キャラクターびな展示 。 

This museum collects, preserves, and displays a variety of Japanese and Western dolls, from umeya dolls made in Ono during the Edo period to the Heisei era. The exhibits change depending on the season, and Japanese dolls, only a few of which were made in Japan, are on display all year round. On the first floor are displays of Ono umeya dolls from the Edo period, snow dolls by local artists, and hina dolls from the Edo period to the Heisei era. Japanese dolls are on the third floor.
During the Shiki-wo-Irodoru Echizen Ono Doll Festival held from January 20th to March 21st every year, there is a 20-tier hina doll display at Heisei Onoya, and the museum exhibits hina dolls and character hina dolls from all over the country throughout the year.

本馆收集、保存、展示着大野市从江户时代制作的梅屋人偶到平成时代的各种日式人偶、西洋人偶。根据季节来调整展陈，常年展示着仅制作了几具的日本人偶等。1楼展示着大野的江户时代的梅屋人偶、当地创作者创作的雪人偶、从江户时代到平成时代的女儿节人偶。3楼展示着日本人偶。
每年1月20日～3月21日举办“春季越前大野人偶祭”期间，会在平成大野屋展示多达20层的人偶，本馆常年展示着来自日本全国各地的女儿节人偶、角色人偶。 

收集、保存、展示大野市從江戶時代製作的梅屋人偶到平成時代的各種和洋人偶。在每個季節進行換展，還會全年展示日本僅有數尊的日本人偶等作品。1樓展示了大野地區在江戶時代製作的梅屋人偶和當地作家的雪人偶，以及江戶時代到平成時代的女兒節人偶。3樓展示著日本人偶。
「春季繽紛越前大野女兒節」每年1月20日～3月21日期間，在平成大野屋會展出20層的女兒節人偶，本館全年都會展示全國各地的女兒節人偶，其中還包括特殊角色的女兒節人偶。 

住所 Address地址地址	〒912-0083 福井県大野市明倫町10-18地図を見る 10-18 Merincho, Ono-shi, Fukui Prefecture, 912-0083 〒912-0083 福井县大野市明伦町10-18 〒912-0083 福井縣大野市明倫町10-18
電話 Phone	0779-66-2082
開館時間 Opening hours 开馆时间 開館時間	午前9時から午後7時まで （入館は午後6時30分まで） 9:00 a.m. - 7:00 p.m. (admission until 6:30 p.m.) 09:00～19:00（入场截止时间为18:30） 上午9點～下午7點（下午6點30分停止入館）
休館日 Closing day 休馆日 閉館日	無休 open year-round 无休馆日 全年無休
入館料 Admission fee 门票价格 門票價格	無料 Free 免费 免費
交通機関 Transportation facilities 交通方式 交通方式	JR「越前大野駅」より徒歩10分 「福井I.C.」より車で60分 10-minute walk from JR Echizen-Ono Station 60 minutes by car from Fukui I.C. 从JR“越前大野站”步行10分钟即达 驾车在“福井IC”出口下，60分钟抵达 從JR「越前大野站」步行10分鐘 距離「福井I.C.」約60分鐘車程